Новини

01 серпня 2025 року, о 09.30 год, у великій залі адмінбудинку відбудеться позачергове засідання виконавчого комітету міської ради

Полтавський університет економіки і торгівлі у партнерстві з Полтавською обласною організацією Українського Червоного Хреста України впроваджує програму «Перезавантаження: розширення можливостей для працевлаштування» запрошує на унікальний навчальний курс «Біотехнології».

На полях Пирятинської громади гаряча пора — жнива. Кожну погожу днину використовують аграрії для збирання ранніх зернових і зернобобових культур в громаді. Станом на 31 липня аграрії вже обмолотили понад 5 тисяч гектарів озимої пшениці — це близько 80% від посіяного. Повністю зібрані озимий і ярий ячмінь — 635 гектарів, а також горох — 419 гектарів. Завершується збирання ріпаку, ярої пшениці та фацелії.

З липня 2025 року в Україні стартує експериментальна програма соціальної підтримки.

Базова соціальна допомога – новий формат державної підтримки, що об’єднує кілька існуючих соціальних виплат у єдину систему і має зменшити бюрократичну тяганину.

Хто може отримати таку допомогу?

Сьогодні своє 90-річчя відзначає мешканка нашої громади Катерина Іванівна Тараненко — жінка, за плечима якої гідне життя, сповнене праці, любові й турботи про родину.

Пирятинська громада приймала делегацію з Представництва Європейського Союзу в Україні на чолі з керівником відділу державних фінансів, підтримки бізнесу та соціальної політики Представництва ЄС в Україні Генріком Гуйтфельдтом. Зустріч відбулася з метою підведення підсумків реалізації трирічного проєкту в межах ініціативи ЄС «Мери за економічне зростання» (M4EG). 

Уряд затвердив Дія.Картку, що дозволить ефективніше адмініструвати програми грошової підтримки, які мають чітке призначення асигнувань.

Про це повідомила Прем’єр-міністр Юлія Свириденко за результатами засідання Кабінету Міністрів 30 липня.

Молодь, яка отримала грант на розвиток власної справи від держави, має можливість взяти участь у програмі фінансування професійного навчання.

Міжнародна гуманітарна організація CORE Response в Україні фінансуватиме сертифіковані навчальні програми, курси або тренінги для підвищення професійних навичок молодих підприємців.

День Незалежності – це не тільки державне свято.

Це не лише прапор, гімн і святковий концерт.

Це готовність кожного – діяти. Захищати. Стояти.

Справжнє спортивне свято об’єднало учасників з різних куточків Пирятинської громади! На острові Масальський відбувся І етап особисто-командної спартакіади з літніх видів спорту, який зібрав 10 команд із Березової Рудки, Малютинець, Теплівки (дві команди), Смотриків, Вишневого, Великої Кручі, а також команду Пирятинської міської ради, ліцею та КП «Екосервіс».

Мінрозвитку закликає вантажних перевізників дотримуватись габаритно-вагових норм на дорогах, у зв'язку зі зростанням обсягів транспортування зерна до морських та річкових портів. 

Напередодні Дня медичного працівника, який в Україні відзначається 27 липня, спільнота працівників закладів охорони здоров’я приймала вітання. 

У зв’язку із проведенням робіт у мережах АТ «Полтаваобленерго» можливі тимчасові перерви в електропостачанні споживачів з 28 липня по 1 серпня, з 8:00 до 17:00.

На період дії воєнного стану в Україні на території Пирятинської громади заборонено експлуатацію всіх транспортних засобів, які використовують у своїй конструкції систему випуску відпрацьованих газів без шумопоглинача та утворюють надмірний рівень шуму, – відповідне рішення було прийнято сьогодні на засіданні виконавчого комітету.

Від 5 липня 2025 року подання державної статистичної та фінансової звітності знову стало обов’язковим. Це передбачено змінами до Закону України «Про захист інтересів суб’єктів подання звітності та інших документів у період дії воєнного стану або стану війни» (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2115-20#Text).

До адміністративних меж Полтавської області наближається міграція сарани. Під час міграції можуть бути знищені зелені насадження, урожай сільськогосподарських культур.

Естонська рада у справах біженців (ERC) в Україні за підтримки міжнародних партнерів надає можливість отримати грант у розмірі до 42 000 грн для вразливих домогосподарств із сільської місцевості Полтавської, Черкаської та Кіровоградської областей.

Фонд Євразія за фінансування UK Dev запрошує жінок, які хочуть започаткувати власну справу або шукають нові професійні можливості, взяти участь у безоплатному онлайн-курсі „Цифрові навички: шлях до власного проекту, кар’єри та бізнесу”.

Володимир Михайленко разом з матір’ю покинули Мирноград Покровського району нещодавно, у червні цього року, коли життя під постійними обстрілами стало неможливим. Приїхали до Пирятина та тимчасово проживали у готелі. Паралельно з цим стали на чергу при виконавчому комітеті Пирятинської міської ради на отримання житла для тимчасового проживання як родина з числа ВПО. Відразу ж погодилися на пропозицію оселитися в одному із сіл Пирятинської громади.

Проєкти рішень, пов’язаних з бюджетним процесом, розглянула комісія з питань планування, фінансів, бюджету, соціально-економічного розвитку, підприємництва та комунальної власності. 

25 липня 2025 року, о 10.00 год, у великій залі адмінбудинку відбудеться чергове засідання виконавчого комітету міської ради

До уваги виробників харчової продукції Полтавщини! Оголошено набір компаній на участь у Торговельній місії Taste Ukraine від Офісу з розвитку підприємництва та експорту.

Купили авто з Європи чи США? Не відкладайте – зареєструйте його вже сьогодні.

Останнім часом українці дедалі частіше купують вживані автомобілі з-за кордону. Причина відома: економія, якість, широкий асортимент моделей та комплектацій. Але, головне – щоб таке авто легально та повноцінно використовувати в Україні, його необхідно правильно та офіційно зареєструвати в сервісному центрі МВС. І зробити це – простіше ніж здається.

Проєкти сесійних рішень, відповідно до профільного спрямування, розглянули комісія з питань містобудування, будівництва, житлово-комунального господарства, транспорту, зв'язку та сфери послуг і комісія з питань земельних відносин та охорони природи.

У місті Миргороді, на базі фахового коледжу імені Миколи Гоголя, відбувся Чемпіонат Полтавської області з боксу серед юнаків та дівчат 2011–2012 р.н., присвячений пам?яті загиблих захисників України — Яна Квілінського та Степана Усса. У змаганнях взяли участь понад 80 юних спортсменів із різних громад Полтавщини — енергійних, сміливих і сповнених жаги до перемоги. 

Пирятинською міською радою ведеться системна робота щодо підготовки об’єктів житлово-комунального господарства територіальної громади до проходження осінньо-зимового періоду 2025-2026 років.  Сьогодні відбулося засідання комісії з питань підготовки до опалювального періоду за участі представників підприємств – надавачів послуг з теплопостачання, комунальних підприємств, закладів освіти, охорони здоров’я, культури. 

Урядова уповноважена з питань гендерної політики та Апарат Урядової уповноваженої на виконання основних завдань Положення про свою діяльність в рамках Меморандуму про співпрацю з МБФ «Українська фундація громадського здоров’я», за технічної підтримки ООН Жінки, у квітні 2022 року запустили онлайн-платформу SafeWomenHUB для надання психосоціальної допомоги особам, постраждалим від війни.

Гаряча лінія кризової та юридичної підтримки Українського ветеранського фонду Мінветеранів 0 800 33 20 29 — цілодобово, безкоштовно, конфіденційно.

Не варто забувати, що у воєнний час підвищується ризик розвитку і поширення інфекційних хвороб. Особливо вразливі до них діти і дорослі, які мають прогалини у графіку щеплень або не імунізовані взагалі.

Сьогодні відбулися засідання двох постійних комісій: з питань освіти, фізичної культури, охорони здоров’я, соціального захисту та гендерної рівності, а також з питань прав людини, законності, культури, молоді, депутатської діяльності, етики та ЗМІ. Основний акцент у роботі кожної – внесення змін до діючих цільових програм. 

На Пирятинщині з новою силою розгортається футбольна боротьба — стартували матчі другого кола чемпіонату Пирятинської міської територіальної громади з мініфутболу. Участь у змаганнях беруть шість команд і перший тур уже подарував глядачам чимало емоцій, яскравих моментів і неочікуваних результатів.

21 липня стартує Програма грантів на професійне навчання «Власна справа: простір для розвитку», яка фінансується міжнародною гуманітарною організацією CORE за підтримки Міністерства економіки України та акціонерного товариства «Державний Ощадний Банк України». Мета програми — підтримати професійний розвиток молоді, яка веде власну підприємницьку діяльність під час війни.

У Пирятині відбувся турнір з шахів до Міжнародного дня шахів. За шахівниці зійшлися гравці з Пирятина, Лазірок та Миргорода.

Сьогодні на міському стадіоні у Пирятині відбулась яскрава футбольна подія — заключна гра першого кола чемпіонату Полтавської області з футболу. На полі зійшлися ФК «Пирятин» та ФК «Локомотив» із Гребінки.

Пирятинщина — чарівний, мальовничий край із добрими, гостинними людьми та віковічною історією фольклору й народної пісні.

Сьогодні, у селі Крячківка, з нагоди 65-річного ювілею народного самодіяльного фольклорно-етнографічного колективу "Древо", відбулися урочистості, у яких взяли участь міський голова Андрій Сімонов та народний депутат України Олексій Устенко.

У зв’язку із проведенням робіт у мережах АТ «Полтаваобленерго» можливі тимчасові перерви в електропостачанні споживачів з 21 по 25 липня, з 8:00 до 17:00.

З 15 липня відкрито набір учасників на всеукраїнський турнір з кіберспорту для ветеранів і ветеранок.

Кіберспорт — це новий простір для ветеранської спільноти, де важливі стратегія, витримка і командна гра. Де можна тримати себе в тонусі, будувати команду та відновлюватися у безпечному, драйвовому форматі.

Ще один новий шкільний автобус поповнив автопарк закладів освіти Пирятинської громади! Автобус на 30 місць здійснюватиме підвезення учнів із навколишніх сіл до Новомартиновицької школи. 

У  фітнес-клубі "Атлетік" реабілітолог Іван Бурдак безкоштовно надаватиме послуги реабілітації для демобілізованих військовослужбовців.

16–17 липня у Пирятині пройшов тренінг з міжвідомчої взаємодії в межах проєкту «Підтримка Реформи кращого догляду для кожної дитини в Полтавській області шляхом посилення альтернативного догляду, надання інтегрованих соціальних послуг та пільг, а також повернення та реінтаграції». Учасниками стали фахівці соціальної сфери, представники органів місцевого самоврядування, освітяни та медики — усі, хто на місцях працює з родинами та дітьми, які перебувають або можуть потрапити у складні життєві обставини.

Центр підтримки підприємців Дія.Бізнес у Полтаві оголошує набір на освітньо-консультаційну програму «Level Up», розроблену спеціально для ветеранів, ветеранок та їхніх партнерів, які вже ведуть власну справу.

Це – програма для підприємців, яка допоможе зміцнити бізнес, набути впевненості у фінансовому плануванні, покращити комунікації та підготуватись до масштабування або залучення інвестицій.

Вона дає змогу вивчати лише ключові українські предмети 5–8 годин на тиждень. Так дитина залишається в українській системі освіти без подвійного навантаження.

Як зареєструватися на програму і навіщо це потрібно – дивіться в інфографіці.

Уряд ухвалив проєкт закону, мета якого - запровадження широкого пакету комплексної та всеохоплюючої підтримки для українських родин з дітьми.

Проєкт закону було розроблено Мінсоцполітики спільно з Міністерством охорони здоров?я, Міністерством економіки та Міністерством освіти і науки в межах реалізації Стратегії демографічного розвитку до 2040 року. 

Пирятинська міська рада працює у напрямку покращення стану доріг на території громади. Наразі триває ремонт на кількох напрямках. Зокрема, на дорозі місцевого значення М-03 – Березова Рудка – Нові Мартиновичі та на дорозі Пирятин – Прилуки.

Пирятинська міська рада спільно з громадською організацією "Агенція розвитку регіональних ініціатив" в процесі реалізації гранту від Міжнародного фонду "Відродження"  в рамках конкурсу "Сприяння розробці статутів територіальних громад та використання інструментів місцевої демократії" працює над розробкою Статуту Пирятинської міської територіальної громади. 

15 липня 2025 року відбулося підписання Меморандуму про співробітництво між Пирятинською міською радою та Луганською обласною державною адміністрацією – обласною військовою адміністрацією. 

Міський голова Андрій Сімонов разом із головою Луганської обласної державної адміністрації – начальником обласної військової адміністрації Олексієм Харченком поклали квіти до пам’ятника Захисникам Пирятинської громади, вшановуючи пам’ять усіх, хто віддав життя за свободу і незалежність України.

Щороку тисячі молодих людей з тимчасово окупованих територій (ТОТ) обирають українську освіту. Проте молодь, яка залишається на ТОТ, може не знати про порядок виїзду в Україну та вступу до закладів вищої освіти (ЗВО). Сьогодні в Україні діють спрощені умови вступу до українських ЗВО для абітурієнтів з тимчасово окупованих територій.

В Україні діє спеціальна електронна черга для тих, хто потребує операції зі встановлення штучних суглобів. Це зроблено, щоб процес був прозорий, справедливий безкоштовний. А ветерани й ветеранки війни — мають право пріоритетного запису до такої черги.

Зразковий аматорський хореографічний колектив «Стиль» Пирятинської школи мистецтв (керівники Оксана Лісова і Тамара Жушман) стали переможцями Міжнародного двотурового фестивалю-конкурсу «Кубок Карпат», що проходив у м.Яремче.

У Пирятині відбувся відкритий чемпіонат з доміно, який об’єднав шанувальників інтелектуального дозвілля. Цьогоріч за перемогу змагалися 12 команд з Пирятина, Гребінки, Великої Кручі, Оржиці та Лазірок.

Пирятин в жалобі – сьогодні в останню дорогу провели військовослужбовця Олександра Довженка, який боронив Україну з 2017 року. За час служби перебував у найгарячіших точках бойових дій. Життя військового обірвала тяжка хвороба.  

Трагічна звістка оповила Пирятинщину: 12 липня тяжка хвороба забрала воїна, патріота, людину великої душі, яка залишила по собі глибокий слід у серцях усіх, хто мав честь знати його, - Олександра Довженка.  

Такий результат дослідження, що виконувалося фахівцями Лубенського відокремленого підрозділу ДУ „Полтавський обласний центр контролю і профілактики хвороб МОЗ України на замовлення виконавчого комітету  Пирятинської міської ради.

У зв’язку з підвищенням температури повітря понад +28°С, з метою збереження асфальтобетонного покриття, Служба відновлення та розвитку інфраструктури у Полтавській області тимчасово обмежує рух великовагових транспортних засобів (фактична маса понад 24 т, навантаження на вісь — понад 7 т) з 10:00 до 22:00.

Відбулася зустріч міського голови Андрія Сімонова з головою Чорнухинської філії Полтавської обласної організації Товариства Червоного Хреста Тамарою Івановою. Темою обговорення стало напрацювання потенційних напрямків співпраці, проведення спільних заходів.

У зв’язку із проведенням робіт у мережах АТ «Полтаваобленерго» можливі тимчасові перерви в електропостачанні споживачів з 14 по 16 липня, з 8:00 до 17:00.

Відбулося засідання історико-топонімічної комісії при виконкомі міської ради. Розглянуто проміжні підсумки перейменування вулиці Короленка у Пирятині. Відповідно до процедури, відбулися громадські слухання з жителями вулиці, наразі готується проєкт на сесію, рішенням якої і буде проведено перейменування. 

Ветерани, які повернулись до мирного життя після служби, заслуговують не лише на подяку, а й гідні можливості для працевлаштування та подальшої реалізації. Саме тому в сервісних центрах МВС на Полтавщині відкриті вакансії для тих, хто звільнений зі служби за станом здоров’я.

З 1 липня 2025 року всі ліцензовані аптечні заклади зобов’язані приєднатися до програми реімбурсації, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 1417.

ТОВ „ПКЗ-АГРО“ повідомляє, що з 10 по 13 липня, з 21:00 до 05:00, буде проводитися оприскування полів соняшнику в адміністративних межах

• сіл Сасинівка, Перевідне (Першотравневе), Олександрівка
• міста Пирятин.

У Пирятині відбулися ігри Кубку міського голови серед вуличних команд із мініфутболу. У змаганнях взяли участь шість команд громади, а загалом було зіграно 15 напружених матчів. На полі вирували справжні футбольні пристрасті.

З грудня 2024 року в Пирятині у центрі надання соціальних послуг працюють фахівці із супроводу ветеранів та демобілізованих осіб. І їхня місія значно ширша, ніж допомога з документами чи консультаціями. Це про людей і для людей. Про тих, хто повернувся з фронту й тепер потребує не менш важливого — адаптації, прийняття, людського тепла.

Український ветеранський фонд компенсує витрати в розмірі до 20 тисяч гривень на купівлю предметів та товарів для ведення власної справи. Право на компенсацію витрат мають ветерани та члени їх сімей, які є самозайнятими особами (фізичними особами – підприємцями першої, другої та третьої групи платників єдиного податку або особами, що здійснюють незалежну професійну діяльність).

З робочим візитом Пирятинську громаду відвідали начальник Сватівської міської військової адміністрації Олександр Міткевич та начальник Білокуракинської селищної військової адміністрації Віталій Антоненко. 

Уряд розробляє нову програму підтримки родин з дітьми. Мета – створити умови, за яких родини з дітьми мають державну підтримку саме там і в ті моменти, коли родина, яка виховує дітей, має найбільшу потребу в ній.

Соціальна шафа продовжує працювати за новою адресою — вул.Ярмаркова,2-В (будинок колгоспника).

Тут речі отримують другий шанс, а люди — відчуття підтримки й турботи. Якщо у вас є чистий, охайний одяг, взуття чи інші речі, якими ви більше не користуєтесь, — вони можуть стати в пригоді тим, хто цього справді потребує.

Мінцифра і Мінветеранів презентували новий цифровий простір у застосунку Дія – Ветеран PRO. Тепер усі ключові послуги для ветеранської спільноти – від отримання грантів до оформлення іпотеки в єОселі – в одному розділі.

Літо – пора сонця, відпочинку і… небезпеки. Перегрітий асфальт, задушливі приміщення й палюче сонце можуть становити загрозу, особливо для дітей. Один із таких ризиків — тепловий удар. Як вберегтися, розповіла лікар-педіатр Пирятинського ЦПМСД Тетяна Тарасенко. 

Сьогодні на міському стадіоні відбулася зустріч між ФК «Пирятин» та ФК «Молодь» (Полтава) в рамках І кола Чемпіонату Полтавської області з футболу. З перших хвилин гра захопила увагу глядачів і тримала до останнього свистка.

Мінсоцполітики запускає експериментальний проєкт для дітей з інвалідністю від 6 років, які через стан здоров’я та відсутність необхідної підтримки не можуть відвідувати школу та змушені залишатися вдома. Ідеться про дітей з особливими освітніми потребами, які потребують високого рівня підтримки (IV рівень і вище) та постійної допомоги.

Національній поліції України – 10 років. З нагоди професійного свята правоохоронці громади приймали вітання від заступника міського голови Михайла Мельниченка, т.в.о. начальника відділення поліції Володимира Кудері.

У зв’язку із проведенням робіт у мережах АТ «Полтаваобленерго» можливі тимчасові перерви в електропостачанні споживачів з 7 по 10 липня, з 8:00 до 17:00.

На Соціальному порталі Мінсоцполітики — soc.gov.ua — можна подавати заяви на отримання соціальних послуг онлайн, без потреби відвідувати установи. На прикладі послуги денного догляду розглянемо, як це працює — крок за кроком.

До уваги жителів Пирятинської громади - інформаційне зведення про роботу комунальних підприємств упродовж минулого місяця

Відбулися засідання колегіальних органів Пирятинської міської ради – сесії та виконавчого комітету. 

• державної соціальної допомоги особам, які не мають права на пенсію, та особам з інвалідністю;
• державної соціальної допомоги на догляд;
• державної соціальної допомоги особам з інвалідністю з дитинства та дітям з інвалідністю;
• допомоги на поховання особам, які одержували соцдопомогу та не мали права на пенсію, особам з інвалідністю, особам з інвалідністю з дитинства та дітям з інвалідністю.

02 липня 2025 року, о 13:00, у великій залі адмінбудинку скликається дев’яносто п’ята сесія Пирятинської міської ради восьмого скликання.

На сесію запрошуються депутати Пирятинської міської ради, Полтавської обласної ради, Лубенської районної ради, керівники та представники комунальних підприємств, установ, організацій, причетні до розгляду питань порядку денного.

У Пирятині відкрили меморіальну дошку в пам'ять про загиблого під час російсько-української війни Захисника Віталія Хрєнова. Дошку встановлено на фасаді будинку, в якому народився та тривалий час проживав військовослужбовець.

Повномасштабна агресія рф завдала і продовжує завдавати українцям біль та втрати. Серед загиблих та постраждалих від злочинів ворога — цивільні працівники, енергетики, комунальники, працівники органів місцевого самоврядування, лікарі та усі, хто виконував свою роботу під обстрілами, ризикуючи життям.