Народився Олег Яременко 28 серпня 1993 року в селі Бубни, на Чорнухинщині. Навчався спочатку у Яцинівській, потім – у Мокиївській школі. У 2013 році закінчив Лохвицький технологічний технікум.
Трудовий шлях розпочав у ТОВ «Пирятинський делікатес», де працював наладчиком. У 2015 році Олег Яременко був призваний на строкову військову службу. Згодом уклав контракт і до 2021 року продовжував службу в лавах Збройних сил України. Після повернення до цивільного життя працював на Пирятинському сирзаводі.
На захист України від російських окупантів мобілізований 12 липня 2022 року.
Життя Захисника обірвалося 25 листопада 2024 року в районі населеного пункту Торецьк Бахмутського району Донецької області в результаті танкового обстрілу.