Народився Михайло Бутенко 6 січня 1982 року в селі Малютинці. Навчався спочатку у Малютинській, далі – у Теплівській школах. Після закінчення 11 класу вступив до Лубенського бухгалтерського технікуму.
2002 року одружився, народилося двоє синів та донечка.
На захист батьківщини був призваний 8 березня 2023 року.
Загинув Михайло Бутенко 15 лютого 2024 року.