Шановні пирятинці!
Щороку 27 січня в усьому світі вшановують пам'ять жертв Голокосту. Це — пам'ятна дата, запроваджена рішенням Генеральної Асамблеї ООН від 1 листопада 2005 року. Саме 27 січня 1945 року було визволено в'язнів найбільшого нацистського табору смерті Аушвіц-Біркенау в польському Освенцімі. За час існування цього концтабору в ньому загинуло, за різними оцінками, від 1,5 до 2,2 мільйона осіб.
У час німецької окупації в роки Другої світової війни територія України стала одним з осередків численних переслідувань за расовою, етнічною, національною приналежністю та масових страт єврейського населення. Так, за статистикою, серед 6 мільйонів загиблих євреїв від нацистської політики терору понад 1,5 мільйони були нашими співгромадянами.
Символом Голокосту у нашій територіальній громаді стало урочище Пирогова Левада, яке стало місцем останнього спочинку для понад трьох тисяч євреїв, ромів, українців, розстріляних там навесні 1942 року.
Вшановуючи пам'ять жертв Голокосту, висловлюю щирі слова співчуття рідним і близьким усіх невинно загиблих, схиляю голову перед тими, хто, ризикуючи власним життям, рятував в’язнів нацистських концтаборів та дякую всім тим, хто захищає людське життя сьогодні. Миру усім нам! Непохитної віри у Перемогу, наснаги та сил на боротьбу!
Міський голова Андрій Сімонов
