18 травня – день скорботний для жителів нашої громади. Навесні 1942 року близько трьох тисяч мирних жителів нашого міста, цілі родини, були розстріляні нацистами в Пироговій Леваді лише через їх належність до єврейського та ромського народу. Полягли вбитими там і десятки партизанів та захисників рідного краю.
Сьогодні нечисленні уже свідки оповідають нам про ті страшні події, а мовчазне місце упокоєння жертв поблизу Пирятина тихим шепотом беріз береже пам'ять про загиблих у віках.
Пам’ятаючи правду про ті часи, ми засвоюємо уроки минулого і нині протистоїмо спробам розпалити ненависть та міжнаціональну ворожнечу у нашій країні, боронячи кордони демократичного світу.
Тож схилімо в жалобі голови перед усіма невинноубієнними в Пироговій Леваді, вічна пам’ять загиблим…
Міський голова
Олексій Рябоконь